1·This would be its chance to show itself offas a proud, strong nation.
这将会是展示自己作为一个自豪、强大国家的机会。
2·This would be its chance to show itself off as a proud, strong nation.
这是中国展示其自尊自强的大好机会。
3·We can remain a strong nation if we continue to exercise those freedoms.
如果我们能继续行使那些自由，我们可以仍然是一个强大的国家。以为天生自由，将会失去自由。
4·America is a strong nation, and honorable in the use of our strength.
美国是一个强大的国家，在使用我们的力量时光明磊落。
5·They are a means to an end, the end being the creation of a rich and strong nation.
它们只是实现最终目标的一种手段，即建立一个富裕的强国。
6·It is inspiring to research and study the culture of U. S. media for China to become a strong nation of media.
研究和学习美国的媒体文化对中国走向媒体大国具有启示意义。
7·And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.
我必使瘸腿的为馀剩之民，使赶到远方的为强盛之民。耶和华要在锡安山作王治理他们，从今直到永远。
8·Strong both in industry and agriculture, Ukraine produces much of the grain for the nation.
工业与农业双强的乌克兰为其国民生产大部分谷物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Palau has only been an independent nation for twenty years and has a strong history of environmental protection.
帕劳成为一个独立的国家只有20年，但在保护环境方面已有长久的历史。
10·It has led the Chinese nation to stand up, become prosperous and grow strong.
它领导中华民族站起来、富起来、强起来。